شبِ اختر قدحِ عیش نے محمل باندھا
Mirza Ghalib (1797–1869)شبِ اختر قدحِ عیش نے محمل باندھا
باریک قافلۂ آبلہ منزل باندھا
سبحہ واماندگیٔ شوق و تماشا منظور
جادے پر زیورِ صد آئینہ منزل باندھا
ضبطِ گریہ گُہرِ آبلہ لایا آخر
پائے صد موج بہ طوفان کدۂ دل باندھا
حیف اے ننگِ تمنا کہ پے عرضِ حیا
یک عرق آئینہ بر جبۂ سائل باندھا
حسن آشفتگیٔ جلوہ ہے عرضِ اعجاز
دستِ موسیٰ بہ سرِ دعویٔ باطل باندھا
تپشِ آئینہ پروازِ تمنا لائی
نامۂ شوق بہ بالِ پرِ بسمل باندھا
دیدہ تا دل ہے یک آئینہ چراغاں کس نے
خلوتِ ناز پہ پیرایۂ محفل باندھا
نا اُمیدی نے بہ تقریبِ مضامینِ خمار
کوچۂ موج کو خمیازۂ ساحل باندھا
مطربِ دل نے مرے تارِ نفس سے غالبؔ
ساز پر رشتہ پے نغمۂ بیدل باندھا
shab-e-akhtar qadah-e-aish ne mahmil bandha
barik qafila-e-abla manzil bandha
subha wamandagi-e-shauq-o-tamasha manzur
jade par zewar-e-sad aina manzil bandha
zabt-e-girya guhar-e-abla laya akhir
pae sad mauj ba tufan kada-e-dil bandha
haif ai nang-e-tamanna ke pe arz-e-haya
yak araq aina bar jubba-e-sail bandha
husn ashuftagi-e-jalwa hai arz-e-ejaz
dast-e-musa ba sar-e-daawa-e-batil bandha
tapish-e-aina parwaz-e-tamanna lai
nama-e-shauq ba bal-e-pur-e-bismil bandha
dida ta dil hai yak aina charaghan kis ne
khalwat-e-naz pe pairaya-e-mahfil bandha
na ummidi ne ba taqrib-e-mazamin-e-khumar
kucha-e-mauj ko khamyaza-e-sahil bandha
mutrib-e-dil ne mire tar-e-nafas se ghalib
saz par rishta pe naghma-e-bedil bandha