بس کہ مائل ہے وہ رشکِ ماہتاب آئینے پر
Mirza Ghalib (1797–1869)بس کہ مائل ہے وہ رشکِ ماہتاب آئینے پر
ہے نفس تارِ شعاعِ آفتاب آئینے پر
بازگشتِ جادہ پیمائے رہِ حیرت کہاں
غافلاں غش جان کر چھڑکے ہیں آب آئینے پر
بدگماں کرتی ہے عاشق کو خود آرائی تری
بے دلوں کو ہے براتِ اضطراب آئینے پر
نازِ خود بینی کے باعث مجرم صد بے گناہ
جوہرِ شمشیر کو ہے پیچ و تاب آئینے پر
ناتوانی نے نہ چھوڑا بس کہ بیش از عکسِ جسم
مفت وا گستردنی ہے فرشِ خواب آئینے پر
مدعی میرے صفائے دل سے ہوتا ہے خجل
ہے تماشا زشت رویوں کا عتاب آئینے پر
سد اسکندر بنے بہرِ نگاہ گل رخاں
گر کرے یوں امر نہی بو تراب آئینے پر
دل کو توڑا جوشِ بے تابی سے غالبؔ کیا کیا
رکھ دیا پہلو بہ وقتِ اضطراب آئینے پر
bas ke mail hai wo rashk-e-mahtab aine par
hai nafas tar-e-shua-e-aftab aine par
bazgasht-e-jada paima-e-rah-e-hairat kahan
ghafilan ghash jan kar chhirke hain ab aine par
badguman karti hai ashiq ko khud arai tiri
be dilon ko hai barat-e-iztirab aine par
naz-e-khud bini ke bais mujrim-e-sad be gunah
jauhar-e-shamshir ko hai pech-o-tab aine par
natawani ne na chhora bas ke besh az aks-e-jism
muft wa gustardini hai farsh-e-khwab aine par
muddai mere safa-e-dil se hota hai khajil
hai tamasha zisht rawiyon ka itab aine par
sadd-e-iskandar bane bahr-e-nigah-e-gul rukhan
gar kare yun amar nahi bu turab aine par
dil ko tora josh-e-be tabi se ghalib kya kiya
rakh diya pahlu ba waqt-e-iztirab aine par