دلا عبث ہے تمنائے خاطر افروزی
Mirza Ghalib (1797–1869)دلا عبث ہے تمنائے خاطر افروزی
کہ بوسۂ لبِ شیریں ہے اور گلو سوزی
طلسمِ آئینہ زانوئے فکر ہے غافل
ہنوز حسن کو ہے سعیٔ جلوہ اندوزی
ہوئی ہے سوزشِ دل بس کہ داغِ بے اثری
اُگی ہے دودِ جگر سے شبِ سیہ روزی
بہ پَر فشانیٔ پروانۂ چراغِ مزار
کہ بعدِ مرگ بھی ہے لذتِ جگر سوزی
تپش تو کیا نہ ہوئی مشقِ پر فشانی بھی
رہا میں ضعف سے شرمندۂ نو آموزی
اسدؔ ہمیشہ پئے کفشِ پائے سیم تناں
شعاعِ مہر سے کرتا ہے چرخ زر دوزی
dila abas hai tamanna-e-khatir afrozi
ke bosa-e-lab-e-shirin hai aur galo sozi
tilism-e-aina zanu-e-fikr hai ghafil
hanoz husn ko hai sai-e-jalwa andozi
hui hai sozish-e-dil bas ke dagh-e-be asari
ugi hai dud-e-jigar se shab-e-siyah rozi
ba par fishani-e-parwana-e-charagh-e-mazar
ke baad-e-marg bhi hai lazzat-e-jigar sozi
tapish to kya na hui mashq-e-pur fishani bhi
raha main zof se sharminda-e-nau amozi
asad hamesha piye kafsh-e-pae sim tanan
shua-e-mehr se karta hai charkh zar dozi