کس کی برقِ شوخیٔ رفتار کا دلدادہ ہے
Mirza Ghalib (1797–1869)کس کی برقِ شوخیٔ رفتار کا دلدادہ ہے
ذرّہ ذرّہ اس جہاں کا اضطراب آمادہ ہے
ہے غرورِ سرکشی صورت نمائے عجز بھی
منقلب ہو کر بسانِ نقشِ پا افتادہ ہے
خانہ ویراں سازیٔ عشقِ جفا پیشہ نہ پوچھ
نامرادوں کا خطِ تقدیر تک بھی سادہ ہے
خود نشاط و سرخوشی ہے آمدِ فصلِ بہار
آج ہر سیلِ رواں عالم میں موجِ بادہ ہے
زندگانی رہروِ راہِ فنا ہے اے اسدؔ
ہر نفس ہستی سے تا ملکِ عدم اک جادہ ہے
kis ki barq-e-shokhi-e-raftar ka dildada hai
zarra zarra is jahan ka iztirab amada hai
hai ghurur-e-sarkashi surat nimae ijz bhi
munqalib ho kar basan-e-naqsh-e-pa uftada hai
khana wiran sazi-e-ishq-e-jafa pesha na puchh
namuradon ka khat-e-taqdir tak bhi sada hai
khud nishat-o-surkhwashi hai amad-e-fasl-e-bahar
aj har sail-e-rawan alam mein mauj-e-bada hai
zindagani rahrau-e-rah-e-fana hai ai asad
har nafas hasti se ta mulk-e-adam ik jada hai