والدہ مرحومہ کی یاد میں
Allama Iqbal (1877–1938)ذرہ ذرہ دہر کا زندانی تقدیر ہے
پردئہ مجبوری و بے چارگی تدبیر ہے
آسماں مجبور ہے، شمس و قمر مجبور ہیں
انجم سیماب پا رفتار پر مجبور ہیں
ہے شکت انجام غنچے کا سبو گلزار میں
سبزہ و گل بھی ہیں مجبور نمو گلزار میں
نغمہ بلبل ہو یا آواز خاموش ضمیر
ہے اسی زنجیر عالم گیر میں ہر شے اسیر
آنکھ پر ہوتا ہے جب یہ سر مجبوری عیاں
خشک ہو جاتا ہے دل میں اشک کا سیل رواں
قلب انسانی میں رقص عیش و غم رہتا نہیں
نغمہ رہ جاتا ہے ، لطف زیروبم رہتا نہیں
علم و حکمت رہزن سامان اشک و آہ ہے
یعنی اک الماس کا ٹکڑا دل آگاہ ہے
گرچہ میرے باغ میں شبنم کی شادابی نہیں
آنکھ میری مایہ دار اشک عنابی نہیں
جانتا ہوں آہ ، میں آلام انسانی کا راز
ہے نوائے شکوہ سے خالی مری فطرت کا ساز
میرے لب پر قصہ نیرنگی دوراں نہیں
دل مرا حیراں نہیں، خنداں نہیں، گریاں نہیں
پر تری تصویر قاصد گریہء پیہم کی ہے
آہ! یہ تردید میری حکمت محکم کی ہے
گریہ سرشار سے بنیاد جاں پائندہ ہے
درد کے عرفاں سے عقل سنگدل شرمندہ ہے
موج دود آہ سے آئینہ ہے روشن مرا
گنج آب آورد سے معمور ہے دامن مرا
حیرتی ہوں میں تری تصویر کے اعجاز کا
رخ بدل ڈالا ہے جس نے وقت کی پرواز کا
رفتہ و حاضر کو گویا پا بپا اس نے کیا
عہد طفلی سے مجھے پھر آشنا اس نے کیا
جب ترے دامن میں پلتی تھی وہ جان ناتواں
بات سے اچھی طرح محرم نہ تھی جس کی زباں
اور اب چرچے ہیں جس کی شوخی گفتار کے
بے بہا موتی ہیں جس کی چشم گوہربار کے
علم کی سنجیدہ گفتاری، بڑھاپے کا شعور
دنیوی اعزاز کی شوکت، جوانی کا غرور
زندگی کی اوج گاہوں سے اتر آتے ہیں ہم
صحبت مادر میں طفل سادہ رہ جاتے ہیں ہم
بے تکلف خندہ زن ہیں، فکر سے آزاد ہیں
پھر اسی کھوئے ہوئے فردوس میں آباد ہیں
کس کو اب ہوگا وطن میں آہ! میرا انتظار
کون میرا خط نہ آنے سے رہے گا بے قرار
خاک مرقد پر تری لے کر یہ فریاد آئوں گا
!اب دعائے نیم شب میں کس کو یاد میں آئوں گا
تربیت سے تیری میں انجم کا ہم قسمت ہوا
گھر مرے اجداد کا سرمایہ عزت ہوا
دفتر ہستی میں تھی زریں ورق تیری حیات
تھی سراپا دیں و دنیا کا سبق تیری حیات
عمر بھر تیری محبت میری خدمت گر رہی
میں تری خدمت کے قابل جب ہوا تو چل بسی
وہ جواں، قامت میں ہے جو صورت سرو بلند
تیری خدمت سے ہوا جو مجھ سے بڑھ کر بہرہ مند
کاروبار زندگانی میں وہ ہم پہلو مرا
وہ محبت میں تری تصویر، وہ بازو مرا
تجھ کو مثل طفلک بے دست و پا روتا ہے وہ
صبر سے ناآشنا صبح و مسا روتا ہے وہ
تخم جس کا تو ہماری کشت جاں میں بو گئی
شرکت غم سے وہ الفت اور محکم ہوگئی
آہ! یہ دنیا ، یہ ماتم خانہ برنا و پیر
!آدمی ہے کس طلسم دوش و فردا میں اسیر
کتنی مشکل زندگی ہے، کس قدر آساں ہے موت
گلشن ہستی میں مانند نسیم ارزاں ہے موت
زلزلے ہیں، بجلیاں ہیں، قحط ہیں، آلام ہیں
!کیسی کیسی دختران مادر ایام ہیں
کلبہ افلاس میں، دولت کے کاشانے میں موت
دشت و در میں، شہر میں، گلشن میں، ویرانے میں موت
موت ہے ہنگامہ آرا قلزم خاموش میں
ڈوب جاتے ہیں سفینے موج کی آغوش میں
نے مجال شکوہ ہے، نے طاقت گفتار ہے
!زندگانی کیا ہے ، اک طوق گلو افشار ہے
قافلے میں غیر فریاد درا کچھ بھی نہیں
اک متاع دیدئہ تر کے سوا کچھ بھی نہیں
ختم ہو جائے گا لیکن امتحاں کا دور بھی
ہیں پس نہ پردئہ گردوں ابھی اور بھی
سینہ چاک اس گلستاں میں لالہ و گل ہیں تو کیا
نالہ و فریاد پر مجبور بلبل ہیں تو کیا
جھاڑیاں، جن کے قفس میں قید ہے آہ خزاں
سبز کر دے گی انھیں باد بہار جاوداں
خفتہ خاک پے سپر میں ہے شرار اپنا تو کیا
عارضی محمل ہے یہ مشت غبار اپنا تو کیا
زندگی کی آگ کا انجام خاکستر نہیں
ٹوٹنا جس کا مقدر ہو یہ وہ گوہر نہیں
زندگی محبوب ایسی دیدئہ قدرت میں ہے
ذوق حفظ زندگی ہر چیز کی فطرت میں ہے
موت کے ہاتھوں سے مٹ سکتا اگر نقش حیات
عام یوں اس کو نہ کر دیتا نظام کائنات
ہے اگر ارزاں تو یہ سمجھو اجل کچھ بھی نہیں
جس طرح سونے سے جینے میں خلل کچھ بھی نہیں
آہ غافل! موت کا راز نہاں کچھ اور ہے
نقش کی ناپائداری سے عیاں کچھ اور ہے
جنت نظارہ ہے نقش ہوا بالائے آب
موج مضطر توڑ کر تعمیر کرتی ہے حباب
موج کے دامن میں پھر اس کو چھپا دیتی ہے یہ
کتنی بیدردی سے نقش اپنا مٹا دیتی ہے یہ
پھر نہ کر سکتی حباب اپنا اگر پیدا ہوا
توڑنے میں اس کے یوں ہوتی نہ بے پروا ہوا
اس روش کا کیا اثر ہے ہےئت تعمیر پر
یہ تو حجت ہے ہوا کی قوت تعمیر پر
فطرت ہستی شہید آرزو رہتی نہ ہو
خوب تر پیکر کی اس کو جستجو رہتی نہ ہو
آہ سیماب پریشاں ، انجم گردوں فروز
شوخ یہ چنگاریاں ، ممنون شب ہے جن کا سوز
عقل جس سے سر بہ زانو ہے وہ مدت ان کی ہے
سرگزشت نوع انساں ایک ساعت ان کی ہے
پھر یہ انساں، آں سوئے افلاک ہے جس کی نظر
قدسیوں سے بھی مقاصد میں ہے جو پاکیزہ تر
جو مثال شمع روشن محفل قدرت میں ہے
آسماں اک نقطہ جس کی وسعت فطرت میں ہے
جس کی نادانی صداقت کے لیے بیتاب ہے
جس کا ناخن ساز ہستی کے لیے مضراب ہے
شعلہ یہ کمتر ہے گردوں کے شراروں سے بھی کیا
کم بہا ہے آفتاب اپنا ستاروں سے بھی کیا
تخم گل کی آنکھ زیر خاک بھی بے خواب ہے
کس قدر نشوونما کے واسطے بے تاب ہے
زندگی کا شعلہ اس دانے میں جو مستور ہے
خود نمائی ، خودفزائی کے لیے مجبور ہے
سردی مرقد سے بھی افسردہ ہو سکتا نہیں
خاک میں دب کر بھی اپنا سوز کھو سکتا نہیں
پھول بن کر اپنی تربت سے نکل آتا ہے یہ
موت سے گویا قبائے زندگی پاتا ہے یہ
ہے لحد اس قوت آشفتہ کی شیرازہ بند
ڈالتی ہے گردن گردوں میں جو اپنی کمند
موت، تجدید مذاق زندگی کا نام ہے
خواب کے پردے میں بیداری کا اک پیغام ہے
خوگر پرواز کو پرواز میں ڈر کچھ نہیں
موت اس گلشن میں جز سنجیدن پر کچھ نہیں
کہتے ہیں اہل جہاں درد اجل ہے لا دوا
زخم فرقت وقت کے مرہم سے پاتا ہے شفا
دل مگر ، غم مرنے والوں کا جہاں آباد ہے
حلقہ زنجیر صبح و شام سے آزاد ہے
وقت کے افسوں سے تھمتا نالئہ ماتم نہیں
وقت زخم تیغ فرقت کا کوئی مرہم نہیں
سر پہ آجاتی ہے جب کوئی مصیبت ناگہاں
اشک پیہم دیدئہ انساں سے ہوتے ہیں رواں
ربط ہو جاتا ہے دل کو نالہ و فریاد سے
خون دل بہتا ہے آنکھوں کی سرشک آباد سے
آدمی تاب شکیبائی سے گو محروم ہے
اس کی فطرت میں یہ اک احساس نامعلوم ہے
جوہر انساں عدم سے آشنا ہوتا نہیں
آنکھ سے غائب تو ہوتا ہے ،فنا ہوتا نہیں
رخت ہستی خاک، غم کی شعلہ افشانی سے ہے
سرد یہ آگ اس لطیف احساس کے پانی سے ہے
آہ، یہ ضبط فغاں غفلت کی خاموشی نہیں
آگہی ہے یہ دل آسائی، فراموشی نہیں
پردئہ مشرق سے جس دم جلوہ گر ہوتی ہے صبح
داغ شب کا دامن آفاق سے دھوتی ہے صبح
لالہ افسردہ کو آتش قبا کرتی ہے یہ
بے زباں طائر کو سرمست نوا کرتی ہے یہ
سینہ بلبل کے زنداں سے سرود آزاد ہے
سینکڑوں نغموں سے باد صج دم آباد ہے
خفتگان لالہ زار و کوہسار و رودباد
ہوتے ہیں آخر عروس زندگی سے ہمکنار
یہ اگر آئین ہستی ہے کہ ہو ہر شام صبح
مرقد انساں کی شب کا کیوں نہ ہو انجام صبح
دام سیمین تخیل ہے مرا آفاق گیر
کر لیا ہے جس سے تیری یاد کو میں نے اسیر
یاد سے تیری دل درد آشنا معمور ہے
جیسے کعبے میں دعاؤں سے فضا معمور ہے
وہ فرائض کا تسلسل نام ہے جس کا حیات
جلوہ گاہیں اس کی ہیں لاکھوں جہاں بے ثبات
مختلف ہر منزل ہستی کی رسم و راہ ہے
آخرت بھی زندگی کی ایک جولاں گاہ ہے
ہے وہاں بے حاصلی کشت اجل کے واسطے
ساز گار آب و ہوا تخم عمل کے واسطے
نور فطرت ظلمت پیکر کا زندانی نہیں
تنگ ایسا حلقہء افکار انسانی نہیں
زندگانی تھی تری مہتاب سے تابندہ تر
خوب تر تھا صبح کے تارے سے بھی تیرا سفر
مثل ایوان سحر مرقد فروزاں ہو ترا
نور سے معمور یہ خاکی شبستاں ہو ترا
آسماں تیری لحد پر شبنم افشانی کرے
سبزئہ نورستہ اس گھر کی نگہبانی کرے
zarra zarra dahr ka zindani-e-taqdir hai
pardeh majburi-o-be chargi tadbir hai
asman majbur hai, shams-o-qamar majbur hain
anjum-e-simab pa raftar par majbur hain
hai shakat anjam ghunche ka subu gulzar mein
sabza-o-gul bhi hain majbur-e-numu gulzar mein
naghma-e-bulbul ho ya awaz-e-khamosh-e-zamir
hai isi zanjir-e-alam gir mein har shai asir
ankh par hota hai jab ye sar-e-majburi ayan
khushk ho jata hai dil mein ashk ka sail-e-rawan
qalb-e-insani mein raqs-e-aish-o-gham rahta nahin
naghma rah jata hai, lutf-e-zirobam rahta nahin
ilm-o-hikmat rahzan-e-saman-e-ashk-o-ah hai
yaani ik almas ka tukra dil-e-agah hai
garche mere bagh mein shabnam ki shadabi nahin
ankh meri maya dar-e-ashk-e-unnabi nahin
janta hun ah, mein alam-e-insani ka raz
hai nawa-e-shikwa se khali miri fitrat ka saz
mere lab par qissa-e-nairangi-e-dauran nahin
dil mira hairan nahin, khandan nahin, giryan nahin
par tiri taswir qasid gareh paiham ki hai
ah! ye tardid meri hikmat-e-mohkam ki hai
girya-e-sarshar se buniyad-e-jan painda hai
dard ke irfan se aql-e-sangdil sharminda hai
mauj-e-dud-e-ah se aina hai raushan mira
ganj-e-ab award se maamur hai daman mira
hairati hun main tiri taswir ke ejaz ka
rukh badal dala hai jis ne waqt ki parwaz ka
rafta-o-hazir ko goya pa bapa us ne kiya
ahd-e-tifli se mujhe phir ashna us ne kiya
jab tire daman mein palti thi wo jan-e-natawan
bat se achchhi tarah mahram na thi jis ki zaban
aur ab charche hain jis ki shokhi-e-guftar ke
be baha moti hain jis ki chashm-e-gauharbar ke
ilm ki sanjida guftari, burhape ka shuur
dunyawi ezaz ki shaukat, jawani ka ghurur
zindagi ki auj gahon se utar ate hain ham
sohbat-e-madar mein tifl-e-sada rah jate hain ham
be takalluf khanda zan hain, fikr se azad hain
phir isi khoe hue firdaus mein abad hain
kis ko ab hoga watan mein ah! mera intizar
kaun mera khat na ane se rahega be qarar
khak-e-marqad par tiri le kar ye fariyad aon ga
!ab dua-e-nim shab mein kis ko yad mein aon ga
tarbiyat se teri mein anjum ka ham qismat hua
ghar mire ajdad ka sarmaya-e-izzat hua
daftar-e-hasti mein thi zarrin waraq teri hayat
thi sarapa din-o-duniya ka sabaq teri hayat
umr bhar teri mohabbat meri khidmat gir rahi
main tiri khidmat ke qabil jab hua to chal basi
wo jawan, qamat mein hai jo surat-e-sarw-e-buland
teri khidmat se hua jo mujh se barh kar bahra mand
karobar-e-zindagani mein wo ham pahlu mira
wo mohabbat mein tiri taswir, wo bazu mira
tujh ko misl-e-tiflak-e-be dast-o-pa rota hai wo
sabr se naashna subh-o-masa rota hai wo
tukhm jis ka to hamari kisht-e-jan mein bu gai
shirkat-e-gham se wo ulfat aur mohkam hogai
ah! ye duniya, ye matam khana-e-barna-o-pir
!admi hai kis tilism-e-dosh-o-farda mein asir
kitni mushkil zindagi hai, kis qadar asan hai maut
gulshan-e-hasti mein manind-e-nasim arzan hai maut
zalzale hain, bijliyan hain, qaht hain, alam hain
!kaisi kaisi dukhtaran-e-madar-e-ayyam hain
kulba-e-iflas mein, daulat ke kashane mein maut
dasht-o-dar mein, shahr mein, gulshan mein, wirane mein maut
maut hai hangama ara qulzum-e-khamosh mein
dub jate hain safine mauj ki aghosh mein
ne majal-e-shikwa hai, ne taqat-e-guftar hai
!zindagani kya hai, ik tauq-e-galo afshar hai
qafile mein ghair-e-fariyad-e-dara kuchh bhi nahin
ik mata-e-dedeh tar ke siwa kuchh bhi nahin
khatm ho jaega lekin imtihan ka daur bhi
hain pas na pardeh gardun abhi aur bhi
sina chak is gulsitan mein lala-o-gul hain to kya
nala-o-fariyad par majbur bulbul hain to kya
jhariyan, jin ke qafas mein qaid hai ah-e-khizan
sabz kar degi unhen bad-e-bahar-e-jawedan
khufta khak-e-pe sipar mein hai sharar apna to kya
arzi mahmil hai ye musht-e-ghubar apna to kya
zindagi ki ag ka anjam khakistar nahin
tutna jis ka muqaddar ho ye wo gauhar nahin
zindagi mahbub aisi dedeh qudrat mein hai
zauq-e-hifz-e-zindagi har chiz ki fitrat mein hai
maut ke hathon se mit sakta agar naqsh-e-hayat
am yun us ko na kar deta nizam-e-kainat
hai agar arzan to ye samjho ajal kuchh bhi nahin
jis tarah sone se jine mein khalal kuchh bhi nahin
ah ghafil! maut ka raz-e-nihan kuchh aur hai
naqsh ki napaidari se ayan kuchh aur hai
jannat-e-nazara hai naqsh hua bala-e-ab
mauj-e-muztar tor kar taamir karti hai habab
mauj ke daman mein phir us ko chhupa deti hai ye
kitni bedardi se naqsh apna mita deti hai ye
phir na kar sakti habab apna agar paida hua
torne mein us ke yun hoti na be parwa hua
is rawish ka kya asar hai heit taamir par
ye to hujjat hai hawa ki quwwat-e-taamir par
fitrat-e-hasti shahid-e-arzu rahti na ho
khub tar paikar ki us ko justuju rahti na ho
ah simab-e-pareshan, anjum-e-gardun faroz
shokh ye chingariyan, mamnun-e-shab hai jin ka soz
aql jis se sar ba zanu hai wo muddat un ki hai
sarguzasht-e-nau-e-insan ek saat un ki hai
phir ye insan, an su-e-aflak hai jis ki nazar
qudsiyon se bhi maqasid mein hai jo pakiza tar
jo misal-e-sham-e-raushan mahfil-e-qudrat mein hai
asman ik nuqta jis ki wusat-e-fitrat mein hai
jis ki nadani sadaqat ke liye betab hai
jis ka nakhun saz-e-hasti ke liye mizrab hai
shola ye kamtar hai gardun ke shararon se bhi kya
kam baha hai aftab apna sitaron se bhi kya
tukhm-e-gul ki ankh zer-e-khak bhi be khwab hai
kis qadar nashwonuma ke waste be tab hai
zindagi ka shola is dane mein jo mastur hai
khud numai, khudfazai ke liye majbur hai
sardi-e-marqad se bhi afsurda ho sakta nahin
khak mein dab kar bhi apna soz kho sakta nahin
phul ban kar apni turbat se nikal ata hai ye
maut se goya qaba-e-zindagi pata hai ye
hai lahad is quwwat-e-ashufta ki shiraza band
dalti hai gardan-e-gardun mein jo apni kamand
maut, tajdid-e-mazaq-e-zindagi ka nam hai
khwab ke parde mein bedari ka ik paigham hai
khugar-e-parwaz ko parwaz mein dar kuchh nahin
maut is gulshan mein juz sanjidin par kuchh nahin
kahte hain ahl-e-jahan dard-e-ajal hai la dawa
zakhm-e-furqat waqt ke marham se pata hai shifa
dil magar, gham marne walon ka jahan abad hai
halqa-e-zanjir-e-subh-o-sham se azad hai
waqt ke afsun se thamta naleh matam nahin
waqt-e-zakhm-e-tegh-e-furqat ka koi marham nahin
sar pe ajati hai jab koi musibat nagahan
ashk-e-paiham dedeh insan se hote hain rawan
rabt ho jata hai dil ko nala-o-fariyad se
khun-e-dil bahta hai ankhon ki sarishk abad se
admi tab-e-shakebai se go mahrum hai
us ki fitrat mein ye ik ehsas-e-namaalum hai
jauhar-e-insan adam se ashna hota nahin
ankh se ghaib to hota hai,fana hota nahin
rakht-e-hasti khak, gham ki shola afshani se hai
sard ye ag is latif ehsas ke pani se hai
ah, ye zabt-e-fughan ghaflat ki khamoshi nahin
agahi hai ye dil asai, faramoshi nahin
pardeh mashriq se jis dam jalwa gar hoti hai subh
dagh shab ka daman-e-afaq se dhoti hai subh
lala-e-afsurda ko atish qaba karti hai ye
be zaban tair ko sarmast-e-nawa karti hai ye
sina-e-bulbul ke zindan se surud azad hai
sainkron naghmon se bad-e-saj dam abad hai
khiffatgan-e-lala zar-o-kohsar-o-rodbad
hote hain akhir urus-e-zindagi se hamkanar
ye agar ain-e-hasti hai ke ho har sham-e-subh
marqad-e-insan ki shab ka kyun na ho anjam subh
dam-e-simen-e-takhayyul hai mira afaq gir
kar liya hai jis se teri yad ko main ne asir
yad se teri dil-e-dard-e-ashna maamur hai
jaise kaabe mein duaon se faza maamur hai
wo faraiz ka tasalsul nam hai jis ka hayat
jalwa gahen us ki hain lakhon jahan be sabat
mukhtalif har manzil-e-hasti ki rasm-o-rah hai
akhirat bhi zindagi ki ek jaulan gah hai
hai wahan be hasili kisht-e-ajal ke waste
saz gar ab-o-hawa tukhm-e-amal ke waste
nur-e-fitrat zulmat-e-paikar ka zindani nahin
tang aisa halqah afkar-e-insani nahin
zindagani thi tiri mahtab se tabinda tar
khub tar tha subh ke tare se bhi tera safar
misl-e-aiwan-e-sahar marqad farozan ho tira
nur se maamur ye khaki shabistan ho tira
asman teri lahad par shabnam afshani kare
sabzeh naurusta is ghar ki nigahbani kare