تضمین بر شعر ابوطالب کلیم
Allama Iqbal (1877–1938)خوب ہے تجھ کو شعار صاحب ثیرب کا پاس
کہہ رہی ہے زندگی تیری کہ تو مسلم نہیں
جس سے تیرے حلقہء خاتم میں گردوں تھا اسیر
اے سلیماں! تیری غفلت نے گنوایا وہ نگیں
وہ نشان سجدہ جو روشن تھا کوکب کی طرح
ہوگئی ہے اس سے اب ناآشنا تیری جبیں
دیکھ تو اپنا عمل، تجھ کو نظر آتی ہے کیا
وہ صداقت جس کی بے باکی تھی حیرت آفریں
تیرے آبا کی نگہ بجلی تھی جس کے واسطے
ہے وہی باطل ترے کاشانہء دل میں مکیں
غافل! اپنے آشیاں کو آ کے پھر آباد کر
نغمہ زن ہے طور معنی پر کلیم نکتہ بیں
،سرکشی باہر کہ کردی رام او باید شدن
،شعلہ ساں از ہر کجا برخاستی ، آنجانشیں
khub hai tujh ko shiar-e-sahab-e-serab ka pas
kah rahi hai zindagi teri ke tu muslim nahin
jis se tere halqah khatam mein gardun tha asir
ai sulaiman! teri ghaflat ne ganwaya wo nagin
wo nishan-e-sajda jo raushan tha kaukab ki tarah
hogai hai us se ab naashna teri jabin
dekh to apna amal, tujh ko nazar ati hai kya
wo sadaqat jis ki be baki thi hairat afrin
tere aba ki nigah bijli thi jis ke waste
hai wahi batil tire kashanah dil mein makin
ghafil! apne ashiyan ko a ke phir abad kar
naghma zan hai tur-e-maani par kalim-e-nukta bin
,sarkashi bahar ke kirdi ram-e-o bayad shadan
,shola san az har kuja barkhasti, anjanashin